BS-TBS 韓国ドラマ「師任堂（サイムダン）、色の日記 ＜完全版＞」

2017年度最大作！！「宮廷女官チャングムの誓い」イ・ヨンエ、13年ぶり待望のドラマ復帰！

最高視聴率50％超え、全世界90カ国に輸出、日本をはじめ世界中で韓流ブームを巻き起こした「チャングムの誓い」以来、実に13年ぶりに女優イ・ヨンエがドラマにカムバック！「チャングム」続編のオファーを断わり、女優復帰作に選んだのがこの本作。変わらない美しさと透明感、そして凛とした重みのある存在感で、久々に魅せるイ・ヨンエの熱演にアジア中が大注目！また、世界が待ち望んだイ・ヨンエの復帰作ということで、撮影前にして早々にアジア6カ国に放映権販売が決定。さらに、日韓の同時期放送ということでも大きな話題に！

芸術家として、母として。そして、女として…　“良妻賢母の象徴”と呼ばれた女性の、真の姿とその隠された愛――

本作は、韓国の高額紙幣5万ウォンの肖像画で知られる申 師任堂（シン・サイムダン）の人生を描く。イ・ヨンエが演じる師任堂は、天才画家かつ、“聖人”と呼ばれる儒教学者ユルゴク（イ・イ）の母としても知られ、韓国では“良妻賢母の象徴”として知られる。本作では、現代の働く母でもある大学講師ジユンを通して（イ・ヨンエが1人2役）、師任堂の真の姿、そして隠された愛を描いていく。実際に結婚、出産を経て双子の母となり、“朝鮮時代の働く母であった申師任堂を通じ、女性の生き方や悩みを表現したい”と語っていたイ・ヨンエが、以前にも増して深みのある演技力で新たな名作を誕生させた！

大人気韓流スター、ソン・スンホン初の正統派時代劇！

イ・ヨンエの相手役を務めるのは、日本をはじめアジア中で長年人気韓流スターとして愛されているソン・スンホン！初めての正統派時代劇出演となる彼が演じるのは、サイムダンと結ばれないと分かっていながらも、一途に、そして生涯に渡りひたすら愛し続けた王族であり天才画家イ・ギョム。美しいながらも精悍なまなざし、優しい一面から芸術の才能に満ちたワイルドな一面まで様々な姿を披露し、彼の新たな代表作となった！

豊かな色彩がもたらす圧倒的映像美！韓国ドラマのヒットメーカー×韓国芸術界の匠たちが作り上げた、完全事前制作のハイ・クオリティ作品！！

本作は「宮～Love in Palace」「花より男子～Boys Over Flowers」など数々の大ヒット作を生み出したグループエイトが100％事前制作！そして演出を担うのは「太王四神記」はじめ、事実とフィクションを混ぜ合わせた完成度の高い時代劇作品を手がけてきたユン・サンホ！また、様々な作品で、女性の生き方を徹底的な研究を通じて生み出したリアルな表現で描いてきたパク・ウンリョン作家が脚本を担当。そんな朝鮮芸術の世界観を彩る美術を監修するのは、韓国の名立たる美術研究家やアーティスト達。最高のスタッフが集結し、師任堂の作り出した豊かな世界を圧倒的な映像美で見事に表現。事実とフィクションが絶妙に混じり合う、壮大な時代劇を誕生させた！

キャスト

ストーリー

韓国美術史を専攻し、大学で非常勤講師を務めるジユン（イ・ヨンエ）は世紀の発見と言われる絵画「金剛山図」の発表を任せられるが、贋作疑惑が持ち上がる。失意のジユンは教授就任をかけた重要な学会に出席するためイタリアに向かう。そこで偶然サイムダン（イ・ヨンエ/二役）の日記を手に入れたジユン。本に押された印を手掛かりにある古宅を訪れると、そこには自分そっくりの女性が描かれた「美人図」があった。日記を読み進めると、そこにはサイムダンとイ・ギョム（ソン・スンホン）、2人の芸術家の切ない愛や、「金剛山図」の真作の行方が書かれていた…。

スタッフ

演出：

ユン・サンホ　「太王四神記」「百年の花嫁」

脚本：

パク・ウンリョン　「アンニョン！コ・ボンシルさん」「二度目のプロポーズ」

制作：

グループエイト　「宮～Love in Palace」「花より男子～Boys Over Flowers」

韓国放送：2017年
全44話
日本語字幕付き二カ国語版
（デュアルステレオ／主音声＝日本語　副音声＝韓国語）
※二ヶ国語放送の視聴や録画方法に関するお問い合わせは、ご利用の機器のメーカー様にお願いいたします。