ジョンテとジェファの決闘で上海は大騒ぎに。その中ジョンテはジェファとの決闘へ向け特訓を開始する。同じころ、オクリョンが黄幇派に襲われ、モ・イルファに助けられる。
クラブ上海を巡ってチョン･ジェファと死闘を繰り広げるジョンテ。ジェファも長い間封印してきた鉄爪を付けて勝負に臨む。