「急がば回れ」「かかあ天下」「折り紙付き」など、普段何気なく使っていることわざや慣用句。これらの語源を皆さんはご存知だろうか？ その言葉は、いつ、どこで、どのようにして生まれたのか──。 この番組では、古くから日本に伝わることわざや慣用句の知られざる「語源」を、その言葉が生まれた土地に赴いて徹底調査！ 語源の調査にあたるのは、「語源ハンター」と名付けられた調査員たち。 言葉の誕生に秘められた謎を紐解けば、知られざる歴史とロマンが蘇る！ いざ、言葉が生まれし土地を巡る旅へ！ ▽語源ハンター小柳ルミ子は「急がば回れ」の歴史を探るために滋賀県草津市へ。語源のヒントは「東海道五十三次」の画にあるというが…！？ ▽「かかあ天下」の調査にあたるのは俳優・宮川一朗太。その語源は、世界遺産の街・群馬県富岡市にあった！ ▽女優・中山忍は「折り紙付き」の語源を探しに鎌倉へ。調査の途中で「けんちん汁」や「太鼓判」の語源まで発見！肝心の「折り紙付き」のルーツとは？ ▽ほか「食パン」や「福神漬け」の語源も！ 初回放送　2020/10/17(土)よる7:00～8:54