「トキメキ☆成均館スキャンダル」「ミス・リプリー」に続く、パク・ユチョンの主演3作目！朝鮮時代から現代にタイムスリップした王子様イ・ガクを、王族たる威厳と感情豊かな等身大の青年らしさを兼ね備えた魅力あふれるキャラクターに演じ上げた。
対するヒロイン、パク・ハ役には、清楚かつキュートなイメージで絶大な人気を誇るハン･ジミン(「イ・サン」)。
息ぴったりの2人が繰り広げる“時空を超えた”ラブロマンスは回を追うごとに切なさを増し、韓国放送の最終回では、並み居る強豪ドラマをおさえ同時間帯視聴率1位をマーク！今韓国ドラマ界で最も熱い“ロマンス･フュージョン時代劇”の真打ちとして世界中のファンを虜にした。
さらに、強烈な存在感を放つ悪役イ･テソン(「イタズラなKiss～Playful Kiss」)、チョン・ユミ(「千日の約束」)との壮絶な争いや、イケメン臣下3人組イ･ミンホ、チョン･ソグォン、チェ･ウシクの抱腹絶倒コメディも見逃せない！

●イ・ガク役／ヨン・テヨン役：パク・ユチョン<吹替：浪川大輔>
●パク・ハ役／プヨン役：ハン・ジミン<吹替：世戸さおり>
●ヨン・テム役：イ・テソン<吹替：西健亮>
●ホン・セナ役／ファヨン役：チョン・ユミ<吹替：榊原奈緒子>
●ソン・マンボ役：イ・ミノ<吹替：河本啓佑>
●ウ・ヨンスル役：チョン・ソグォン<吹替：前田一世>
●ト・チサン役：チェ・ウシク<声：白川周作>

朝鮮王朝の世子イ・ガクの妃ファヨンが宮中の池で死体となって発見される。最愛の妃を失ったイ・ガクは、特別な才能をもつ臣下3人組とともに捜査を開始する—。それから約300年後のソウル。大手通販会社の本部長ヨン・テムは、従弟のテヨンを連れ戻すために渡米するが、言い争いの末に海に転落したテヨンを見捨てて帰国してしまう…。一方、謎の刺客に襲われたイ・ガクと臣下たちは、崖を飛び越えた拍子になんと2012年にタイムスリップ！たどり着いたのは、ソウルで一人暮らしをするパク・ハの屋根部屋だった。混乱の中、イ・ガクは自分にそっくりのテヨン、ファヨンに瓜二つのセナの存在を知り、現代ですべての謎を解くことを決意。紆余曲折の末、4人の怪しい男たちと同居するハメになったパク・ハは、次第にイ・ガクの純粋さに惹かれていくが…。

●演出：シン･ユンソプ（「神様、お願い」「なんでウチに来たの？」）／アン・ギロ
●脚本：イ･ヒミョン（「ミスターQ」「トマト」「明朗少女成功記」「野王～愛と欲望の果て～」）
●プロデューサー：ソン・ジョンヒョン（「ボスを守れ」「天使の誘惑」「パリの恋人」）
韓国放送：2012年3月～5月 (SBS)

全20話
日本語字幕付き 二カ国語版
（デュアルステレオ／主音声＝日本語　副音声＝韓国語）
※二カ国語放送の視聴や録画方法に関するお問い合わせは、ご利用の機器のメーカー様にお願いいたします。